La huella del dragón

Conocer los cuentos populares de otras culturas es aproximarse a su modo de entender el mundo y sus valores. En estos relatos se percibe la presencia de la naturaleza como se percibe el paisaje en toda la cultura china, la influencia de la religión que busca el equilibrio y un estado de bienestar y con frecuencia se oye a los campesinos hablar de su pobre vida y soñar con otra mejor. No se pierde de vista el humor, ni las hadas ni la magia y aunque sin duda, al leer estos cuentos entramos en contacto con otra civilización, el pálpito universal de los humanos: los celos, el ingenio, la valentía, la solidaridad con con los débiles... son la base común de todos "los cuentos chinos" que nos contamos día a día.